12 infirmiers sanctionnés, 52 médecins mis en cause : l’étonnante affaire de l’« hydrotomie percutanée »