De l’étudiant à la mère de famille, ils subissent l’homophobie décomplexée : « Il y a des quartiers que j’évite la nuit »