Les excuses du pape ne reconnaissent pas le rôle de l’Église, selon Murray Sinclair

Elles blâmeraient des membres individuels de l’Église et non pas l’institution elle-même.