En juillet 2023, un couple d’Angevins décide d’appeler son enfant « Fañch ». Un prénom breton qui comporte un tilde, « signe diacritique » non reconnu par la langue française selon le Code civil. Après avoir été assigné en justice, le couple a pourtant récemment obtenu gain de cause.