« Je voulais être cadre, changer le destin d’une famille d’ouvriers » : quand l’apprentissage dans l’enseignement supérieur change la donne