« Le fait que l’orgasme soit peu fréquent en fait un événement » : Joe ou le plaisir de se retenir