« Marseillaise », douche à la lance à incendie et « recadrage républicain » : en immersion dans une colo militaire