Depuis des mois, les habitants d’un quartier de Bordeaux sont à bout… Les éboueurs ne ramassent plus leurs ordures dans la rue, suite à des menaces proférés par l’un des riverains. Entre les rats et les odeurs nauséabondes, il y a urgence. La municipalité a annoncé un retour de la collecte dans un mois, mais il faudra également enrayer le problème des déchets sauvages.