«Nous avons déniché une aiguille dans une botte de foin» : le premier trou noir «dormant» découvert