Panne des portiques de contrôle dans les aéroports : des temps d’attente allongés