Que signifie l’obligation de consulter les Premières Nations, les Inuit et les Métis?

L’obligation de consulter est issue de trois décisions de la Cour suprême du Canada en 2004 et 2005.