«Il fait plus chaud qu’en Afrique !» : avec la canicule, Paris suffoque, mais ne dépasse pas les 40 degrés